Fournisseur de solutions de projet
Guide de prescription du vitrage
Prescrire, chiffrer et contrôler le vitrage
Ce guide répond à trois questions : quel vitrage choisir pour un projet, quelles mentions inscrire au devis et comment contrôler la livraison sur chantier. Chaque explication technique est accompagnée d’une formulation simple.
Trois repères avant de commencer
Chaque affirmation appartient à l’une des trois catégories suivantes. Son étiquette indique sa portée : une norme citée, une pratique courante ou un avis que nous sommes prêts à discuter.
Normes et terminologie
Références citées : GB/T 2680-2021, série GB/T 15763, JGJ 113-2015, EN 12150, AS 1288. Ces dispositions sont vérifiables : nous les citons sans les réécrire.
Pratique du secteur
Low-E double argent + argon + intercalaire à bord chaud. Une solution courante, mais pas la seule.
Avis clairement signalé
Lorsqu’aucune norme ne tranche la question, nous le précisons et expliquons notre raisonnement. Aucune promesse n’est formulée ici sans rapport à l’appui.
Prescrire en trois étapes
Les erreurs commencent dès la première étape : le marché et les conditions d’exposition sont deux axes distincts qu’il faut séparer.
ÉTAPE 1A
Marché : conformité, esthétique et vitrage de base
Le marché fixe les exigences minimales : certification applicable, règles de vitrage de sécurité et aspect habituel.
| Marché | Attentes courantes | Base de départ | Conformité | Vitrage de sécurité |
|---|---|---|---|---|
| Europe | Priorité à la performance thermique, aux profilés fins et à la transparence. | Low-E double argent + argon + bord chaud ; le triple vitrage à deux cavités est courant en Europe du Nord. | CE / EN 14351-1 ; EN 1279 ; EN 12150. | EN 12150 pour le verre trempé et EN ISO 12543 pour le verre feuilleté ; requis pour les vitrages bas, les portes et les garde-corps. |
| Amérique du Nord | Valeurs certifiées de la fenêtre complète et divisions de vitrage cohérentes. | Double vitrage Low-E + argon en standard ; triple vitrage en option. | Labels NFRC ; AAMA ; en zone côtière, ASTM E1886 / E1996 et TAS 201/202/203. | 16 CFR 1201 Cat I / II ; obligatoire pour les vitrages bas, les portes et les salles de bains. |
| Moyen-Orient | Protection solaire, résistance au sable et à la poussière, faible réflexion. | Low-E double ou triple argent + argon ; envisager le feuilleté pour les grands panneaux. | ASTM et EN sont souvent combinées : s’aligner sur les documents de l’appel d’offres. | Selon l’appel d’offres ; verre trempé + feuilleté conseillé pour les grands panneaux et les vitrages bas. |
| Asie du Sud-Est | Chaleur et humidité, protection contre l’eau et les insectes. | Vitrage isolant simple ou double argent ; renforcer la quincaillerie et les joints périphériques sur le littoral. | Défini par le projet, avec références EN / AS ; enregistrement obligatoire à Singapour. | Selon le cahier des charges ; vitrage de sécurité pour les vitrages bas, les portes et les salles de bains. |
| Japon / Corée | Précision, étanchéité à l’air et acoustique. | Low-E double argent + cadres très étanches à l’air ; feuilleté asymétrique pour les fortes exigences acoustiques. | Les normes JIS / KS ne sont pas entièrement interchangeables avec GB et EN. | Suivre JIS / KS ; l’approche des emplacements est comparable à celle des normes EN. |
| Australie / Nouvelle-Zélande | Classements WERS, résistance aux UV et moustiquaires. | Vitrage isolant Low-E + feuilleté aux emplacements de sécurité ; les teintes foncées sont largement acceptées. | AS 2047 ; AS 1288 ; WERS. | AS/NZS 2208 Classe A/B ; obligatoire pour les vitrages bas, les portes, les garde-corps et les salles de bains. |
| Amérique du Sud | Sensibilité au prix et dédouanement complexe. | Partir d’un Low-E simple argent ou d’un vitrage isolant standard, puis l’adapter au projet. | Différences importantes entre pays, notamment le Brésil, le Chili et le Pérou. | Suivre les règles du pays du projet ; vitrage de sécurité pour les vitrages bas, les portes et les garde-corps. |
| Afrique | Résistance aux intempéries, au vent et au sable, entretien simple. | Vitrage isolant + Low-E simple ou double argent ; employer avec prudence les verres autonettoyants et à opacité variable en zones poussiéreuses. | Les normes EN ou celles de l’ancienne puissance coloniale sont souvent citées. | Selon le cahier des charges ; verre trempé + feuilleté conseillé pour les grands panneaux et les vitrages bas. |
Une base de départ, pas une obligation. L’Australie et l’Amérique du Sud représentent encore une faible part de notre activité, mais leurs écarts de conformité sont les plus marqués : c’est précisément là qu’une offre fondée sur les spécifications fait la différence.
ÉTAPE 1B
Climat et risques : les besoins de cette façade
Le marché fixe le minimum ; l’exposition détermine les besoins de la façade. Dans une même ville, le vent, le bruit et le soleil peuvent imposer des vitrages différents.
| Situation | Risque réel | Action | Contrôle |
|---|---|---|---|
| Littoral exposé aux typhons / ouragans | Pénétration de débris projetés par le vent et défaillance de la fenêtre complète. | Feuilleté plus épais + verre trempé, combinés si nécessaire ; renforcer simultanément la quincaillerie et les ancrages. | Rapport et classement d’impact ; ancrages ; prise en feuillure du verre. |
| Route / voie ferrée / aéroport | Bruit de basse fréquence ; augmenter seulement l’épaisseur est inefficace. | Épaisseurs asymétriques + feuilleté + vitrage isolant, par exemple 8 + 1.14PVB + 6 + 12A + 6. | Rapports Rw / STC ; mesures sur la fenêtre ouvrante ; appréciation à l’écoute sur site. |
| Haute altitude / UV intenses | Vieillissement du film intercalaire et des joints. | Feuilleté filtrant les UV + Low-E ; éviter les films organiques exposés. | Données UV ; marque du film intercalaire ; garantie. |
| Grand froid / neige abondante | Condensation en périphérie, contraintes et charges de neige. | Triple vitrage à deux cavités ou double vitrage à cavité élargie + bord chaud + argon ; déplacer la couche vers l’intérieur. | Température en périphérie ; type d’intercalaire à bord chaud ; rapport Ug. |
| Désert chaud et aride | Contraintes thermiques et casse spontanée. | Verre trempé avec traitement Heat Soak ; éviter les grands verres foncés absorbant la chaleur ; ajouter un feuilletage si nécessaire. | Registres Heat Soak ; calculs des contraintes ; finition des bords. |
| Climat chaud, humide et pluvieux | Humidité dans la cavité, moisissures et corrosion. | Double scellement + dessiccant de qualité ; renforcer la conception des bords. | Marque du mastic ; date de fabrication ; protection pendant le transport. |
| Embruns salins | Vieillissement accéléré de la quincaillerie et des joints. | Dimensionner le vitrage pour les charges de vent et les débris projetés, en renforçant particulièrement les revêtements de la quincaillerie. | Essais au brouillard salin ; nuance d’acier inoxydable ; drainage. |
| Grande hauteur / grands panneaux | Flèche sous pression du vent, levage et coût de remplacement. | Calculer la surface admissible selon JGJ 113 / AS 1288 ; utiliser du verre trempé ou feuilleté. | Tableau des épaisseurs et surfaces ; plan de levage ; proportion de vitrages de réserve. |
Emplacements du vitrage de sécurité
Un « emplacement de vitrage de sécurité » n’est pas un produit. C’est une règle définissant où le verre de sécurité est obligatoire : elle détermine s’il faut une ligne supplémentaire au devis et si le contrôle sur chantier sera conforme.
Se fragmente en granules, mais peut tomber
4–5× plus résistant que le verre recuit ; se brise en granules peu coupants, limitant les coupures, mais quitte malgré tout le cadre.
Les fragments adhèrent au film et restent en place
Deux verres liés par du PVB ou du SGP ; les fragments restent collés. Adapté à la prévention des chutes, à la sûreté et à l’acoustique.
En une phrase : Tremper là où une personne peut heurter le verre ; feuilleter là où les fragments ne doivent pas tomber et blesser ; combiner les deux lorsque les deux risques existent.
Quatre questions
- Une personne peut-elle le heurter ? Allèges basses, abords des circulations et zones de portes.
- Peut-il tomber après rupture ? Vitrages en toiture, lanterneaux, marquises, garde-corps et fenêtres ouvrant vers l’extérieur en grande hauteur.
- Y a-t-il de la foule ou de l’eau ? Salles de bains, piscines et entrées publiques.
- La surface ou la hauteur dépasse-t-elle les limites ? Verres de grande surface, de grande hauteur ou de forme particulière.
| Emplacement | Risque principal | Pratique courante | Mention au devis |
|---|---|---|---|
| Baies toute hauteur / allèges basses | Chocs humains et collisions d’enfants | Trempé, ou trempé + feuilleté | Vitrage bas : trempé ☐ / feuilleté ☐ |
| Portes vitrées, y compris automatiques | Choc et chute de fragments après rupture | Trempé ; feuilleté recommandé dans les bâtiments publics | Vantail : trempé ☐ / feuilleté ☐ / marquage ☐ |
| Salles de bains et parois de douche | Glissades, chutes et chocs | Trempé ; feuilleté recommandé près d’une baignoire | Zone humide : trempé ☐ / film antiprojection ☐ |
| Cages d’escalier, garde-corps et balcons | Chute : la conséquence la plus grave | Feuilleté ; trempé + feuilleté si nécessaire | Garde-corps : feuilleté ☐ / film intercalaire ___ mm |
| Vitrages en toiture, lanterneaux et marquises | Chute de verre et de fragments depuis le haut | Feuilleté, exigé par la plupart des réglementations | Vitrage en toiture : feuilleté ☐ / classe antichute ☐ |
| Murs-rideaux et gaines d’ascenseurs panoramiques | Chute de hauteur et objets projetés | Suivre la conception du système ; souvent vitrage isolant + feuilleté | Panneau de mur-rideau : réf. du tableau de composition ___ |
| Entrées et halls publics | Circulation dense et forte probabilité de choc | Trempé + feuilleté privilégié | Zone publique : configuration renforcée ☐ |
| Verres surdimensionnés, de forme ou percés | Concentration des contraintes, casse spontanée et coût de remplacement | Trempé avec Heat Soak ; feuilleté si nécessaire | Grand vitrage : Heat Soak ☐ / calcul des contraintes ☐ |
Les emplacements définitifs et seuils dimensionnels suivent la réglementation locale : série GB 15763 et JGJ 113-2015 en Chine, EN 12150 / EN ISO 12543 en Europe, AS 1288 et AS/NZS 2208 en Australie et en Nouvelle-Zélande, 16 CFR 1201 aux États-Unis.
Acoustique et exigences particulières
L’acoustique est la promesse la plus facile à écrire et la plus facile à décevoir sur chantier. Poser trois questions, puis préciser une limite.
D’où vient le bruit ?
Trafic routier, trains, aéroports ou travaux. Utiliser du feuilleté pour les bruits principalement de basse fréquence ; un vitrage isolant plus épais peut traiter les fréquences moyennes à élevées.
Quand est-il le plus fort ?
La tolérance au bruit est la plus faible la nuit. Prévoir une classe supérieure pour les projets sensibles au bruit nocturne.
Quel niveau est acceptable ?
Fixer d’abord la cible intérieure, par exemple ≤ 40 dB(A), puis déterminer le Rw nécessaire.
Formule de composition
Acoustique = masse + amortissement + désolidarisation. Au devis, cela devient cinq paramètres : épaisseur totale, asymétrie des épaisseurs, épaisseur du film intercalaire, largeur de cavité et type d’ouverture.
Une ligne par exigence particulière
Les résistances au feu, aux balles, à l’effraction, aux collisions d’oiseaux, aux explosions et aux ouragans ont chacune leurs normes et méthodes d’essai. Ne jamais les regrouper sous « verre renforcé ». Inscrire une ligne par exigence : besoin → norme → classe → numéro de rapport.
Atlas des types de vitrage
Six groupes, vingt-trois types, couvrant les produits fournis de manière fiable par la filière chinoise. Trois colonnes pour chacun : comment le prescrire, comment l’expliquer, quels pièges éviter.
A. Verre de base
| Type | Description technique | En termes simples | Pièges à éviter |
|---|---|---|---|
| Verre float | GB 11614 ; épaisseur uniforme et faible distorsion optique ; verre de base pour les transformations ultérieures. | Le verre le plus courant ; point de départ de toute transformation. | Un verre de base médiocre entraîne des écarts de couleur et des ondulations après dépôt des couches. |
| Verre extra-clair | Sa très faible teneur en fer augmente la transmission et élimine la dominante verte. | Plus blanc et plus transparent à épaisseur égale, sans teinte verte. | Pour les intérieurs blancs et les grands panneaux, omettre le verre extra-clair peut entraîner des reprises bien plus coûteuses que le supplément initial. |
B. Renforcement
| Type | Description technique | En termes simples | Pièges à éviter |
|---|---|---|---|
| Verre trempé | GB/T 15763.2-2025 (entrée en vigueur le 2026-08-01) ; résistance environ 4–5× supérieure, rupture en granules ; marquages CCC et de verre trempé requis. | Résiste à la rupture ; se brise en petits granules. | Risque de casse spontanée ; aucune découpe ni aucun perçage après trempe. |
| Verre trempé avec Heat Soak | Le traitement Heat Soak selon GB/T 15763.4 provoque en amont les ruptures dues au changement de phase du sulfure de nickel. | Un « déminage » préventif du verre trempé. | Ce traitement n’est pas appliqué à toutes les compositions et ne supprime pas totalement la casse spontanée. |
| Verre durci | Résistance intermédiaire entre le verre recuit et le verre trempé ; rupture en grands morceaux ; généralement non considéré comme verre de sécurité. | Plus résistant que le verre ordinaire, mais se brise encore en grands morceaux. | Souvent présenté oralement comme « trempé » ; le contrôle du marquage révèle la différence. |
C. Feuilletés et composites
| Type | Description technique | En termes simples | Pièges à éviter |
|---|---|---|---|
| Verre feuilleté PVB | GB/T 15763.3-2025 (entrée en vigueur le 2026-08-01) ; épaisseur du film en multiples de 0.38 mm : 0.76 / 1.14 / 1.52 / 2.28. | Deux verres emprisonnent un film ; les fragments y adhèrent et ne tombent pas. | La seule mention « feuilleté », sans épaisseur de film, peut masquer plusieurs classes d’écart en acoustique et en sûreté. |
| Film intercalaire SGP | Plus rigide que le PVB et moins sensible au ramollissement à chaud ; utilisé en façade, en garde-corps et pour les grands panneaux. | Plus rigide et plus résistant à la chaleur qu’un film ordinaire. | Plus coûteux ; le devis doit préciser « PVB ou SGP ». |
| Verre armé | Un treillis métallique intégré apporte un effet décoratif et une certaine résistance à l’effraction et au feu. | Un grillage métallique à l’intérieur du verre. | Ne convient pas comme verre de sécurité structurel ; qualité optique limitée. |
| Vitrage pare-balles | Composite multicouche classé selon EN 1063 / UL 752. | Classé selon les tirs d’armes à feu qu’il peut arrêter. | Sans certificat de classement, la résistance aux balles annoncée n’a aucune valeur. |
D. Vitrages isolants : cavités, gaz et intercalaires
| Type | Description technique | En termes simples | Pièges à éviter |
|---|---|---|---|
| Vitrage isolant (IGU) | GB/T 11944 ; verres séparés par un intercalaire, avec double scellement, dessiccant et air sec ou gaz inerte dans la cavité. | Deux verres enferment une lame d’air ; cette lame assure l’isolation. | Sans remplissage gazeux ni couche, ce n’est qu’une cavité d’air supplémentaire, pas un vitrage à haute performance énergétique. |
| Remplissage à l’argon | L’argon (ou le krypton) réduit la conduction thermique du gaz ; le krypton convient aux cavités étroites. | Remplacer l’air par un gaz plus « paresseux ». | Il s’échappe lentement : les performances diminuent donc après plusieurs années. |
| Intercalaire à bord chaud | Composite en acier inoxydable, fibre de verre ou mousse de silicone, avec une transmission thermique linéique inférieure à celle d’un intercalaire en aluminium. | Le cadre autour du verre : moins il conduit la chaleur, mieux c’est. | Les intercalaires en aluminium favorisent la condensation sur les bords et dans les angles. |
| Triple vitrage | Trois verres et deux cavités améliorent le coefficient U et l’acoustique par rapport au double vitrage, mais augmentent le poids et les exigences de quincaillerie. | Trois verres et deux lames d’air : mieux isolés, mais plus lourds. | Un triple vitrage à cavités trop étroites peut être moins performant qu’un double vitrage à cavité plus large. |
| Vitrage sous vide | Des micro-piliers maintiennent l’écartement dans une cavité sous vide ; les transferts thermiques se font principalement par rayonnement. | L’air entre les verres est retiré. | Coût élevé, dimensions limitées et joint périphérique fragile. |
| Vitrage isolant à store intégré | Un store est placé dans la cavité, avec commande magnétique ou électrique. | Un store installé entre deux verres. | Les composants dans la cavité influent sur l’étanchéité et la garantie. |
E. Couches
| Type | Description technique | En termes simples | Pièges à éviter |
|---|---|---|---|
| Low-E hors ligne (couche tendre) | Relevant de GB/T 18915.2 ; dépôt d’argent par pulvérisation magnétron, à une, deux ou trois couches d’argent. Cette couche fragile doit être intégrée à un vitrage isolant. | Une couche d’argent déposée sous vide : très performante, mais fragile. | Une couche placée sur la mauvaise face peut faire perdre une classe de performance sans signe visible. |
| Low-E en ligne (couche dure) | Couche appliquée à haute température sur la ligne float ; fortement liée au verre, utilisable en simple vitrage et compatible avec la trempe, avec des performances légèrement inférieures. | Une couche fixée au verre par cuisson : résistante, mais un peu moins efficace. | Parfois vendue au prix d’une couche tendre ; demander si elle peut être utilisée en simple vitrage pour les distinguer. |
| Verre à couche de contrôle solaire | Relevant de GB/T 18915.1 ; la réflexion réduit les apports thermiques, avec une forte réflexion de la lumière visible. | Renvoie chaleur et lumière comme un miroir. | Un usage résidentiel étendu peut provoquer une pollution lumineuse et assombrir les intérieurs. |
| Verre émaillé | Un émail céramique est imprimé puis cuit lors de la trempe, assurant une couleur stable et permettant des motifs. | Une couleur cuite sur le verre, qui ne se décolore pas. | Réduit la lumière et accroît l’absorption thermique ; le dessin doit être finalisé avant la trempe. |
F. Verres fonctionnels
| Type | Description technique | En termes simples | Pièges à éviter |
|---|---|---|---|
| Verre résistant au feu | GB 15763.1 ; A : isolant / B : partiellement isolant / C : non isolant. Nécessite un châssis et une quincaillerie classés au feu. | Arrêter les flammes et arrêter à la fois les flammes et la chaleur sont deux choses différentes. | La classe C n’assure pas l’isolation thermique au feu ; sans châssis classé au feu, le classement de la fenêtre complète n’est pas valable. |
| Verre autonettoyant | Une couche hydrophile utilise les UV pour décomposer les salissures et la pluie pour les évacuer. | La pluie l’aide à se nettoyer, mais un lavage reste nécessaire. | L’efficacité diminue dans les zones ombragées ou peu pluvieuses. |
| Verre opacifiant (PDLC) | Un film à cristaux liquides est intégré au feuilleté : transparent sous tension, dépoli hors tension. | Un interrupteur suffit à rendre le verre opaque. | Faible résistance aux intempéries en extérieur ; alimentation électrique et entretien nécessaires. |
| Verre imprimé / dépoli | Motif obtenu par laminage, dépolissage chimique ou sablage. | La vue est brouillée, mais les silhouettes restent visibles. | Ne pas juger uniquement un échantillon de près ; vérifier l’effet à 1 mètre. |
Indicateurs et valeurs usuelles
Pourquoi un même verre affiche-t-il des chiffres différents selon les marchés ? L’un concerne le centre du vitrage, l’autre la fenêtre complète. Nous indiquons Uw en premier, et Ug en note.
| Indicateur | Définition | En termes simples | Erreur fréquente |
|---|---|---|---|
| Uw | Coefficient de transmission thermique de la fenêtre complète, incluant châssis, bords et pose : W/(m²K)BTU/(h·ft²·°F). Plus il est faible, meilleure est l’isolation. | L’isolation de la fenêtre complète : ce que le client achète réellement. | Annoncer un seul Uw pour différents systèmes de châssis. |
| Ug | Coefficient de transmission thermique au centre du vitrage : W/(m²K)BTU/(h·ft²·°F). | L’isolation du vitrage seul. | Présenter Ug comme étant Uw. |
| SHGC / g | Coefficient de gain solaire, de 0 à 1 ; plus il est faible, meilleur est le contrôle solaire. Appelé facteur g en Europe. | La part de chaleur solaire qui entre. | Croire qu’une valeur plus faible est toujours préférable ; dans les régions du nord, elle peut refroidir le local. |
| VT | Transmission lumineuse visible, de 0 à 1. | La quantité de lumière naturelle qui traverse. | Examiner VT sans tenir compte du LSG. |
| LSG | Rapport lumière / gain solaire = VT / SHGC. | Bloquer la chaleur sans trop assombrir la pièce. | Rarement évoqué, mais pris en compte dans les projets haut de gamme. |
| Rw / STC | Affaiblissement acoustique en dB : Rw selon EN ISO 717-1 ; STC selon ASTM E90. Non interchangeables. | La quantité de bruit atténuée. | Présenter le Rw du vitrage comme la performance acoustique de la fenêtre complète. |
| Épaisseur | mmpouce; 1 pouce = 25.4 mm. S’applique au verre et aux cavités. | L’épaisseur du verre influe sur l’acoustique et la résistance. | Écrire « 6+12+6 » sans préciser les unités. |
Plages usuelles selon la composition
Ces estimations moyennes des valeurs courantes du secteur servent aux premiers échanges et à la sélection initiale. Les contrats et la réception doivent s’appuyer sur des rapports d’essais.
| Composition | Ug | SHGC | VT | LSG |
|---|---|---|---|---|
| Vitrage isolant clair 6 + 12A + 6 | 2.7–2.9 W/(m²K)0.48–0.51 | 0.70–0.78 | 0.79–0.82 | 1.0–1.1 |
| + Low-E simple argent + argon | 1.4–1.6 W/(m²K)0.25–0.28 | 0.35–0.45 | 0.65–0.75 | 1.5–1.9 |
| + Low-E double argent + argon | 1.1–1.3 W/(m²K)0.19–0.23 | 0.25–0.35 | 0.60–0.70 | 1.8–2.3 |
| + Low-E triple argent + argon | 1.0–1.2 W/(m²K)0.18–0.21 | 0.20–0.28 | 0.55–0.65 | 2.1–2.6 |
| Triple vitrage, deux cavités + deux couches Low-E + argon | 0.6–0.8 W/(m²K)0.11–0.14 | 0.25–0.35 | 0.55–0.65 | 1.8–2.3 |
| Référence fenêtre complète (aluminium à rupture de pont thermique) | 1.2–1.6 W/(m²K)0.21–0.28 | 0.25–0.40 | 0.55–0.70 | 1.6–2.2 |
Conversion : 1 W/(m²K) ≈ 0.176 BTU/(h·ft²·°F) ; 1 BTU/(h·ft²·°F) ≈ 5.68 W/(m²K) ; 1 pouce = 25.4 mm. Seuls les trois tableaux présentant les deux systèmes d’unités disposent d’un sélecteur SI / IP en haut à droite ; les tableaux sans unités n’en ont pas.
Devis et réception sur chantier
Une page de spécifications ne publie pas de prix. Elle expose les éléments vérifiables, pour que le client ait confiance dans les chiffres avant la première facture.
6.1 Neuf points à traiter dans un devis, sans formulaire imposé
Ces neuf points sont des aspects à examiner, pas des cases à remplir obligatoirement. Une fenêtre peut les réunir sur une ligne ; un bâtiment entier peut les détailler par unité. Le client veut des réponses à ses questions, pas une grille entièrement remplie.
Le schéma répartit ces neuf points en cinq groupes. Les quatre premiers — emplacement et dimensions, composition, performances, normes et numéros de rapports — rendent le devis vérifiable et figurent généralement par écrit. Le détail des autres points dépend de la taille du projet et des exigences du client.
| # | Rubrique | Exemple de formulation | Question traitée |
|---|---|---|---|
| 1 | Type et épaisseur du verre de base | Float extra-clair 6 mm0.24 in | Transparence et limites de transformation. |
| 2 | Trempé / traité HST | Trempé + traité HST (GB/T 15763.2-2025 / GB/T 15763.4) | Classe de sécurité et risque de casse spontanée. |
| 3 | Film intercalaire du feuilleté | PVB 1.14 mm0.045 in (multiples de 0.38 mm) | Niveau réel de performance acoustique et de sécurité. |
| 4 | Cavité et gaz | 12 mm0.47 in, remplissage en argon ≥ 90% | Capacité d’isolation et dégradation prévisible. |
| 5 | Système de couche Low-E et face | Double argent, face 2 | Une erreur de face, une classe de performance perdue. |
| 6 | Intercalaire | Bord chaud, composite en acier inoxydable | Condensation périphérique et durabilité. |
| 7 | Uw (avec Ug) | Uw 1.4 W/(m²K)Uw 0.25 BTU/(h·ft²·°F); Ug en note | Valeur principale utilisée par les clients pour comparer les devis. |
| 8 | SHGC et VT | SHGC 0.28 / VT 0.62 | Équilibre entre contrôle solaire et lumière naturelle. |
| 9 | Rw et norme d’essai | Rw 38 dB (EN ISO 717-1, rapport n° ___) | Fondement d’un engagement de performance acoustique. |
Les valeurs données illustrent seulement la formulation ; dans un devis réel, les remplacer par celles des rapports d’essais.
Les lignes peuvent être regroupées : un petit projet peut réunir composition et performances sur la même ligne ; un projet plus grand peut les détailler par fenêtre et ajouter un tableau récapitulatif en première page. Le format doit faciliter la vérification, pas imposer de remplir chaque case.
6.2 Une clause de vitrage de sécurité dans chaque devis
La même clause s’applique aux huit marchés ; seule la norme de référence change. L’Australie et l’Amérique du Sud sont traitées au même titre que l’Europe et l’Amérique du Nord.
| Marché | Référence de la clause | Mention au devis |
|---|---|---|
| Europe | EN 12150 (trempé) ; EN ISO 12543 (feuilleté) | « Emplacements de sécurité selon EN 12150 / EN ISO 12543. » |
| Amérique du Nord | 16 CFR 1201 Cat I / II ; en zone côtière ASTM E1886 / E1996 | « Emplacements de sécurité selon 16 CFR 1201 ; résistance aux chocs selon ASTM E1886 / E1996. » |
| Moyen-Orient | Documents d’appel d’offres, citant généralement EN / ASTM | « Selon l’appel d’offres ; à défaut de précision, selon EN 12150 / EN ISO 12543. » |
| Asie du Sud-Est | Spécifications du projet + références EN / AS | « Selon les spécifications du projet ; EN 12150 / EN ISO 12543 comme référence par défaut. » |
| Japon / Corée | Exigences JIS / KS relatives aux vitrages de sécurité | « Selon JIS / KS, avec une explication des méthodes d’essai en annexe. » |
| Australie / Nouvelle-Zélande | AS/NZS 2208 Classe A / B ; emplacements et surfaces selon AS 1288 | « Selon AS/NZS 2208 Classe A/B et AS 1288. » |
| Amérique du Sud | Réglementation du pays du projet ; à défaut de règle claire, EN 12150 / EN ISO 12543 | « Selon la réglementation du pays du projet, avec les normes de référence listées en annexe au contrat. » |
| Afrique | EN ou norme précisée pour le projet | « Selon la norme précisée pour le projet. » |
6.3 Cinq contrôles sur chantier
- Marquages : Vérifier la présence complète des marquages CCC (3C) et verre trempé.
- Intercalaire : L’aluminium et le bord chaud se distinguent d’un coup d’œil.
- Joints périphériques : Vérifier que la double barrière d’étanchéité est plane, sans bulles ni vides.
- Cavité : Vérifier le remplissage en gaz à l’aide des marquages ou des rapports, ainsi que la présence de dessiccant.
- Position de la couche : Compter les reflets de la flamme pour identifier la face portant la couche.
Le client peut réaliser les cinq contrôles sans démonter le châssis. Les effectuer avant la réception évite la plupart des litiges courants après livraison.
Normes citées
Des références à vérifier, pas à afficher pour la forme.
Chine
GB 11614 — Verre plat
GB/T 11944 — Vitrages isolants
GB 15763.1 — Vitrages de sécurité résistants au feu
GB/T 15763.2-2025 — Verre trempé
GB/T 15763.3-2025 — Verre feuilleté
GB/T 15763.4 — Verre trempé traité HST
GB/T 18915.1 — Verre à couche de contrôle solaire
GB/T 18915.2 — Verre à couche Low-E
GB/T 2680-2021 — Mesure de la transmission du verre et des paramètres associés
JGJ 113-2015 — Spécifications techniques d’utilisation du verre dans le bâtiment
GB/T 15763.2-2025 et GB/T 15763.3-2025 entrent toutes deux en vigueur le 1er août 2026, en remplacement de l’ancienne GB 15763.2.
International
EN 12150 — Verre trempé
EN ISO 12543 — Verre feuilleté
EN 1279 — Vitrages isolants
EN 14351-1 — Fenêtres et portes
EN ISO 717-1 — Évaluation acoustique
EN 1063 — Résistance balistique
EN 356 — Vitrages de sécurité
ASTM E90 — Transmission des bruits aériens
ASTM E1886 / E1996 — Résistance aux chocs
16 CFR 1201 — Vitrages de sécurité
NFRC — Évaluation de la fenêtre complète
AS 1288 — Verre dans le bâtiment
AS/NZS 2208 — Vitrages de sécurité
AS 2047 — Fenêtres
WERS — Évaluation énergétique
- Start Your Inquire
- *nom et prénom
- *Portable
Trouvez le vitrage adapté à vos portes et fenêtres en aluminium
Donnez vie à votre vision. Accédez à un soutien d'experts et à des solutions éprouvées.
Ressources numériques prêtes à l'emploi pour l'ingénierie
Accédez immédiatement à notre bibliothèque de nœuds CAO haute précision et à nos modèles BIM. Nous transformons les visions architecturales complexes en réalités industrialisables, garantissant ainsi que votre phase de conception repose sur des données techniques éprouvées.
Logistique à but non lucratif et exécution locale
Éliminez les frais de livraison grâce à notre logistique transparente, basée sur les coûts d'usine. Des grandes métropoles aux îles les plus reculées, nous assurons la livraison du dernier kilomètre grâce à un réseau de centres d'installation agréés et de manutentionnaires professionnels.
Excellence et polyvalence dans la réalisation de projets depuis 2010
Des décennies d'expertise éprouvée sur le terrain, dans des climats et des cultures variés. Nous comprenons aussi bien les exigences structurelles spécifiques des immeubles de grande hauteur nord-américains que les besoins en matière de protection contre la corrosion des villas côtières du Pacifique Sud.
Performance vérifiée et conformité mondiale
Nous documentons chaque détail relatif à la qualité. Accédez à notre bibliothèque de tests de laboratoire nationaux, à nos éco-certifications européennes et suivez nos tests de performance NAFS américains en cours.
Protocole de réponse technique 24h/24
Contactez directement notre équipe de huit personnes. Sous 24 heures, vous recevrez bien plus qu'un simple devis : une évaluation structurelle préliminaire et une feuille de route stratégique pour la mise en œuvre de votre projet.
[Bonus partenaire] Ressource exclusive
Soumettez votre demande dès aujourd'hui et notre équipe vous fournira un « Dossier de réussite spécifique à l'industrie » exclusif, contenant des photos réelles et des détails sur les nœuds de projets similaires au vôtre.
Soumettez votre demande, et nos experts examineront vos besoins et vous répondront dans un délai d'un jour ouvrable.
Informations sur le projet
Dimensions physiques et alignement
| Domaine fonctionnel | Hauteur | Largeur | Épaisseur du mur | Qté | Exigences acoustiques | Résistant au feu | Contrôle d'accès | Précâblage | Solution de verre |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|